В столичной Национальной библиотеке в рамках Дней культуры Азербайджана в Казахстане прошла презентация книги «Мұхаммед Физули – өлең жолы». Книга состоит из 530 стихов.
– Физули – величайший азербайджанский поэт, чьи работы отмечены глубокой лирикой и философией. Его произведения важны не только для Азербайджана, но и для всего тюркского мира. Сегодня мы говорим о важности культурного обмена между нашими народами. Рады, что переводы великих произведений на казахский язык становятся доступны читателям. Это не просто мероприятие, это мосты между Азербайджаном и Казахстаном, которые помогают нам лучше понимать друг друга и углублять наше тюркское единство. Фонд культуры и наследия был создан по инициативе президента Азербайджана Ильхама Алиева и получил поддержку со стороны глав государств Казахстана, Кыргызстана и Турции. Мы активно работаем по всему тюркскому миру, переводя литературные достижения на все тюркские языки, продолжаем цифровизацию нашего культурного наследия. Например, в этом году отмечаем 1000-летие книги «Диван лугат ат-тюрк» Махмуда Кашгари. Это выдающееся произведение станет доступным для широкой аудитории. Братство наших народов поддерживается на уровне глав государств и культурных организаций. Мы намерены продолжать эту важную работу и благодарим министерства культуры Азербайджана и Казахстана за поддержку и сотрудничество, – сказала президент Международного фонда тюркской культуры и наследия Актоты РАЙЫМКУЛОВА.
